Tranh lịch chúa Giêsu

Mô tả

Sự tôn sùng Thánh Tâm là hình thức đặc biệt của việc tôn sùng Chúa Giesu. Trái Tim Chúa Giêsu, cũng như trái tim mọi người, thuộc về Bản Thân Người, nên đáng được tôn thờ. Từ thời thánh Gioan và Phaolô, trong Giáo Hội luôn có hình thức sùng kính Tình Yêu Thiên Chúa, Đấng vì quá yêu thế gian, nên đã ban Con Một Mình. Giáo Hội sùng kính Tình Yêu Chúa Giêsu vì Người đã ban chính mạng sống mình cho chúng ta. Nhưng đây không phải là sự sùng kính Thánh Tâm, vì sự sùng kính không nhắm đến Trái Tim Chúa Giêsu như một biểu tượng của Tình Yêu Người dành cho chúng ta.

Devotion to the Sacred Heart is a special form of devotion to Lord Giesu. The Heart of Jesus, as well as the hearts of all, belongs to His Body, deserving of worship. From the time of St. John and Paul, in the Church there is a form of devotion to God’s Love, who, because he loved the world, gave his only Son. The Church is devoted to the love of Jesus because he gave his life to us. But this is not devotion to the Sacred Heart, because devotion is not directed at the Heart of Jesus as a symbol of Love for us.

Sự tôn sùng Thánh Tâm là hình thức đặc biệt của việc tôn sùng Chúa Giesu. Trái Tim Chúa Giêsu, cũng như trái tim mọi người, thuộc về Bản Thân Người, nên đáng được tôn thờ.

Từ đó tới nay, việc sùng kính Thánh Tâm Chúa Giêsu mỗi ngày một trở lên lớn mạnh và là một trong những hình thức sùng kính quan trọng và đem lại vô vàn ơn ích cho Giáo Hội cũng như cho mỗi tín hữu.

Devotion to the Sacred Heart is a special form of devotion to Lord Giesu. The Heart of Jesus, as well as the hearts of all, belongs to His Body, deserving of worship.

Since then, the devotion to the Sacred Heart of Jesus has grown up and is one of the most important forms of devotion and brings great benefit to the Church and to every believer.